Artikelen

De intieme vreemdheid van taal

Veroudert literatuur? Nee, is je eerste reflex, natuurlijk niet. Wat is er verouderd aan een thema als vriendschap over de grenzen van culturen, hoeveel kernachtiger en tijdlozer kan het Nederlands zijn van een eerste zin als ‘Oeroeg was mijn vriend’? Toch zijn er genoeg klassiekers waarvan de vertaling uit die tijd vervangen werd door een nieuwe, en werd de vorige Nederland leest-titel,


Lees verder...

Artikel door:

Auteurs:

Beoordeling:

Wakkere observaties

Een reeks namen op de brievenbussen van een appartementenblok trekt de aandacht: ‘Debaere, Van Keileghem, De Wachter, Zordana, Ahib, Won, De Gieter. Ahib, Won, De Gieter. De combinatie van de drie laatste namen werkte op mijn versleten lachspieren.’ Is dat een teken van gekte? Dan al helemaal als je die willekeurige mensen midden in de nacht ook nog wakker gaat bellen.


Lees verder...

Artikel door:

Beoordeling:

School voor Criminaliteit

Ronnie, de hoofdpersoon in de roman Vast van Ton Anbeek, is veroordeeld tot jeugd-tbs en zit in een gesloten inrichting. Hij is half neger en de opmerking die Joop de Dope, een medeveroordeelde, daarover maakt – ‘Half van boven of half van onderen? Half van onderen in natuurlijk beter, hè?’ – is kenmerkend voor de opgefokte en oversekste sfeer in de inrichting.


Lees verder...

Artikel door:

Auteurs:

Beoordeling:

Persoonlijk verslag van een ontvoering

[Recensie] De freelance journalist Joanie de Rijke die eind vorig jaar in Afghanistan werd gekidnapt, was eind mei even groot nieuws in Nederland omdat Geert Wilders haar tijdens een Kamerdebat verweet begrip te hebben voor de talibancommandant die haar had verkracht. Exemplarisch voor het morele verval van de Nederlandse elite, vond de PVV-leider. In De Rijkes verslag van haar gijzeling,


Lees verder...

Verbeke redt een mens

Ze heeft één missie: de vis, onze verre verwant, te redden. Of eigenlijk een dubbele: publiek bewustzijn kweken en haar eigen herinnering vervagen. Monique Champagne was ooit schrijfster en geliefde, maar nu is ze een nieuwe mens, wordt een nieuwe mens. Annelies Verbeke redt een mens in haar nieuwe roman Vissen redden.

Die mens is nu gelukkig.


Lees verder...

Artikel door:

Beoordeling:

een-spiegelend-oppervlak

Toen Hella Haasse in 2004 de Prijs der Nederlandse Letteren ontving, was dat voor de Nederlandse Taalunie en uitgeverij Querido aanleiding om het boek Oeroeg – een begin uit te brengen. De uitgave biedt in meerdere opzichten een nieuwe en verdiepende kijk op het inmiddels klassiek geworden debuut van Haasse.

Het meest in het oog springende onderdeel is het verhaal ‘De tovervogel’ dat Haasse op 15-jarige leeftijd als schoolopstel schreef.


Lees verder...

Artikel door:

Auteurs:

Beoordeling:

Aan tafel met de misdaad

Een luxueus diner in een restaurant in de Watergraafsmeer, een gewelddadige hoofdpersoon met een misdadiger als zoon en een Wouter Bosachtige kandidaat minister-president als broer: allemaal ingrediënten die samen Het diner van Herman Koch vormen, zijn nieuwe, gelaagde roman met thrillerachtige aspecten.

Herman Koch (1953) schreef verhalen, romans en columns. In 1996 werd zijn roman Eindelijk oorlog genomineerd voor de AKO-Literatuurprijs.


Lees verder...

Artikel door:

Auteurs:

Beoordeling:

Vluchten voor De Zandman

[Recensie] Laat ik maar meteen met de deur in huis vallen. Ik ben een groot liefhebber van Andrew Pyper en vind het daarom moeilijk om niet in superlatieven over hem te schrijven. Aan de andere kant, geen enkele recensent zal met droge ogen kunnen beweren dat hij geen voorkeuren heeft. Tegelijkertijd realiseer ik me maar al te goed dat Andrew Pyper niet ieders ‘cup of tea’


Lees verder...

Artikel door:

Auteurs:

Beoordeling:

Ja, ja, oppervlakkig

Ken je Florence Vos niet? Het zou niet anders kunnen: Florence, kortweg Flora, heeft immers een eigen website, een facebook-account, ze schrijft voor het persoonlijke ervaringenblad Haar verhaal en was al te zien in een funniest home babyvideo, de miniplaybackshow en verschillende tv-publieken. Of hoe waarom, het debuut van Hanna Bervoets, is haar verhaal,


Lees verder...

Artikel door:

Auteurs:

Beoordeling:

Historische fictie aan het hof van Doorn

Zowel Simon Vestdijk (1898-1971) als keizer Wilhelm II (1859-1941) leefde aan het begin van de negentiende eeuw in Doorn, maar tot een ontmoeting tussen beiden is het nooit gekomen. Totdat ’t Hart besloot zijn roman De keizer en de astroloog te schrijven, een indrukwekkend staaltje historische fictie waarin de net afgestudeerde arts Simon aan het hof van de keizer uitgenodigd wordt.


Lees verder...

Artikel door:

Auteurs:

Beoordeling: