Perzische brieven

Perzische brieven

Compassie met de ‘menselijke dwaasheid’

[Recensie] “Hoe kan iemand Pers zijn?”, krijgt een van de Perzische reizigers te horen in Montesquieu’s Lettres persanes (1721). De vraag, afkomstig van zijn Parijse gastheren, verwijst naar het meest in het oog springende thema van deze brievenroman: het verschil tussen de culturen en de consequenties die daaruit voortvloeien.

Montesquieu (1689-1755) zag dit verschil als een gegeven,

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld

Blauwbaard

Blauwbaard

Nothomb stelt teleur

[Recensie] Een nieuwe Nothomb elk jaar: het is nog een van de weinige zekerheden in het literaire landschap. Deze keer koos de schrijfster voor een modern Blauwbaardsprookje. Alle ingrediënten voor een Nothomb bien cuit waren aanwezig: champagne, culinaire curiosa, moord, literatuur, haat en liefde. Helaas verslikte Nothomb zich een beetje in die laatste twee elementen.

Lees verder…

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

De klas

De klas

Werken met lastige pupers

[Recensie] Even uw en ons geheugen opfrissen. In 2008 was er een cinemasucces met Entre les murs van de Franse schrijver François Bégaudeau. De film over een leraar die worstelt met een klas vol probleemleerlingen werd gretig bekeken door het grote publiek, al dan niet bevolkt door (ex-)leraren. Bovendien speelde de schrijver de hoofdrol in de verfilming van zijn eigen boek.

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

Je moet veel van mannen houden

Je moet veel van mannen houden

Zwarte liefdesperikelen

[Recensie] Toegegeven, een verhaal dat zich afspeelt in Hollywood en waarin zelfs George Clooney meespeelt, deed aanvankelijk onze wenkbrauwen licht fronsen. Ook wisten we niet meer wat we nu echt van Darrieussecq konden verwachten. Het laatste boek dat we van haar lazen, Tom est mort (Tom is dood) liet niet echt een blijvende indruk achter.
Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

Het gelukt van Lou

Het gelukt van Lou

Erfenis met een opdracht

[Recensie] Lou was altijd optimistisch. Een geliefde en gewaardeerde bewoonster van het eiland Île de Groix. Zij was degene die ervoor zorgde dat haar familie overeind bleef. Als ze overlijdt, weet haar man Jo dan ook niet goed hoe hij zonder haar verder moet. Hij voelt zich in de steek gelaten en merkt dat zijn relatie met zijn kinderen en kleinkinderen ook meteen moeizamer verloopt.

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

Hartsvrienden

Hartsvrienden

Exotische dromen

[Recensie] De Marokkaanse schrijver Abdellah Taïa is een jonge schrijver die openlijk voor zijn homoseksualiteit uitkomt. Hij schreef eerder al enkele controversiële romans, zoals Broederliefde en Arabische melancholie. Ook Hartsvrienden is een roman die de lezer niet onberoerd zal laten.

Het verhaal begint met een nachtmerrie van Omar: hij is uitverkoren om de handen van de koning,

Lees verder…

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

Klein Land

Klein Land

“Ik slinger tussen twee oevers, dat is de ziekte van mijn ziel”

“Ik heb deze roman geschreven om een vergeten wereld op te roepen, om te vertellen over vreugdevolle momenten, bescheiden als meisjes van goede familie: de geur van citroenmelisse in de straten, avondwandelingen langs de bougainvillestruiken, siësta’s ’s middags onder klamboes vol gaten, nietszeggende gesprekken gezeten op bierkratjes,

Lees verder…

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

Een verzonnen leven

Een verzonnen leven

Een etalering van identiteitscrisissen

[Recensie] Je zal het al wel eens gehoord hebben in een reportage of een nieuwsuitzending: werkgevers en uitzendbureaus discrimineren nog te vaak mensen van vreemde origine of met een anderstalige naam. Dat vormt ook het uitgangspunt van Een verzonnen leven van de Franse successchrijfster Karine Tuil.

Samir en Samuel waren vroeger beste vrienden aan de Sorbonne,

Lees verder…

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

Het kleine meisje van meneer Linh

Het kleine meisje van meneer Linh

Vluchtelingen zijn van alle tijden

[Recensie] Alles is meneer Linh kwijt, als hij besluit zijn land te verlaten. Zijn dorp is verwoest door oorlog, zijn vrienden zijn gedood door bombardementen. Ook zijn zoon en schoondochter overleefden de aanvallen niet, toen zij, met hun pasgeboren dochtertje, op het land aan het werk waren. In zijn koffertje neemt hij een foto,

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld

Manette Salomon

Manette Salomon

De Goncourts hielden niet van joden

Deze net vertaalde roman geeft een levendig beeld van de 19de-eeuwse kunstwereld. Antisemitisme speelt een cruciale rol. Een schets van context en achtergrond ontbreekt helaas.

[Recensie] Jules en Edmond de Goncourt worden nu nog vooral gewaardeerd om hun Dagboek. Niemand heeft de Franse literaire wereld van de tweede helft van de negentiende eeuw openhartiger te kijk gezet,

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld