• 5 december, 2018

    Else Otten Übersetzerpreis 2018 voor Ira Wilhelm

    De jury van de Else Otten Übersetzerpreis heeft besloten de tweejaarlijkse prijs toe te kennen aan Ira Wilhelm voor Die Fremde, haar vertaling van De bekeerlinge van Stefan Hertmans. De prijs is goed voor een bedrag van 5.000 euro en wordt in het voorjaar van 2019 in Berlijn uitgereikt. Ira Wilhelm is een bijzonder ervaren vertaler van fictie, non-fictie en poëzie. Ze vertaalde onder meer werk van Harry Mulisch, Lieve Joris, Erwin Mortier en Oscar van den Boogaard in het Duits. Van Stefan Hertmans vertaalde ze eerder al Oorlog en terpentijn (Der Himmel Meines Grossvaters, Hanser Berlin), waarmee ze op de shortlist van de Else Otten Übersetzerpreis van 2016 prijkte....

    Lees verder...
  • 27 november, 2018

    Stagiair(e)s gezocht voor De Leesclub van Alles

    Houd jij van lezen en van boeken? Studeer je een echt humanities vak (een taal, filosofie, geschiedenis…) of een vak in de communicatie aan de Universiteit of HBO? Wil je meer weten van literatuur, uitgeverijen, redactie en marketing? Kom dan stage lopen bij de snelst groeiende leesclub van Nederland en België, De Leesclub van Alles. We zoeken twee nieuwe stagiair(e)s die vanaf januari of februari 2019 aan de slag willen. Enkele activiteiten waar je je mee bezig zult houden: Je schrijft persberichten en verzorgt onze marketing Je bent actief op de sociale media van DLVA Je plaatst artikelen op de site en je schrijft zelf ook recensies...

    Lees verder...
  • 25 november, 2018

    Nederland en Vlaanderen ‘focusland’ op Frankrijks grootste kinderboekenbeurs

    Literaire herfstmarathon in Frankrijk: 21 auteurs in vijf steden De Les Phares du Nord-campagne brengt deze herfst 21 Nederlandse en Vlaamse auteurs naar vijf steden. Daarbij is er grote aandacht voor de Nederlandstalige kinder- en jeugdliteratuur, een gewild exportproduct. Van 28 november t/m 3 december zijn Nederland en Vlaanderen 'focusland' op de Salon du Livre et de la Presse Jeunesse in Montreuil, de belangrijkste en grootste kinderboekenbeurs van Frankrijk. Een vijftiental auteurs zal tijdens de beurs optreden, hun boeken signeren en met hun lezers in gesprek gaan: Sjoerd Kuyper, Simon van der Geest, Barbara Tammes, Anna Woltz, Jan Paul Schutten, Laïla Koubaa, Bart Moeyaert, Gerda...

    Lees verder...
  • 20 november, 2018

    Nederland gastland op de Stuttgarter Buchwochen & Karlsruher Bücherschau

    Sinds het succesvolle Vlaams-Nederlandse gastlandschap op de Frankfurter Buchmesse 2016 blijft de Nederlandstalige literatuur populair in Duitsland. Twee prominente Zuid-Duitse festivals, de Stuttgarter Buchwochen en de Karlsruher Bücherschau, kozen voor Nederland als gastland en presenteren eind november meer dan veertig evenementen met Nederlandse en Vlaamse auteurs. Er is aandacht voor fictie, non-fictie, kinder- en jeugdliteratuur en voor literaire klassieken. Romanschrijfster Anne-Gine Goemans (foto Merlijn Doomernik) opent beide festivals, op 14 november in Stuttgart en op 15 november in Karlsruhe. In september verscheen bij Insel Verlag Honolulu King, de Duitse vertaling van haar gelijknamige roman. Ook Daan en Thomas Heerma van Voss, Saskia Goldschmidt, Jan Brokken, H.M....

    Lees verder...
  • 19 november, 2018

    Wintertuinfestival Nijmegen

    Van 20 t/m 25 november vindt het Wintertuinfestival weer plaats in Nijmegen. We hebben vijf dagen lang een uiteenlopend programma: van internationale schrijfworkshops tot bundelpresentaties en van colleges (van onder meer Tim den Besten) tot een optreden van een eenmalige Nijmeegse band. Het hoogtepunt is een grootse festivalavond in Doornroosje, met onder meer Alfred Birney, Johan Harstad, Abdelkader Benali en Jaap Robben. Het hele programma is te vinden op de festivalsite wintertuinfestival.nl.  

    Lees verder...
  • 17 november, 2018

    Een driehoeksverhouding: Bregje Hofstede, Philippe Claudel en Georges Rodenbach

    Wat is er mooier dan een verwantschap ontdekken tussen boeken die aanspreken. Hier een wat oudere blog van DLVA medewerker Jannie Trouwborst over de relatie tussen drie boeken over rouwverwerking. [Blog] In hoeverre heeft Bregje Hofstede zich laten inspireren door Georges Rodenbach? Die vraag drong zich bij mij op, nadat ik bij toeval eerst het debuut van Philippe Claudel en daarna de roman van Rodenbach las. In het stuk hieronder wil ik proberen hier, voor mezelf, een antwoord op te vinden. Maar ik denk zeker dat ook leesclubs er iets leuks mee zouden kunnen doen. Vandaar dit blog. Wat vooraf ging Eerst las ik met bijzonder veel plezier De hemel boven Parijs en...

    Lees verder...
  • 12 november, 2018

    Winnaars lezersactie Leonora Carrington

    De winnaars van onze lezersactie van oktober zijn bekend. Nico Voskamp, Roos Verheggen en Miriam Rasch ontvingen Alle verhalen van Leonora Carrington en een vrijkaart voor een van de avonden over dit boek. Maandag 10 december is Ingrid Meurs te gast bij DLVAlive in Utrecht en praten we over het boek. Maandag 17 december is komt Ingrid naar Rotterdam. Wil je ook kans maken op gratis boeken en vrijkaarten voor onze evenementen, schrijf je dan in op de maandelijkse nieuwsbrief

    Lees verder...
  • 8 november, 2018

    Spoken voor de klas

    De Schrijverscentrale en het Nederlands Letterenfonds bieden vanaf dit schooljaar de mogelijkheid om Spoken-Word-performers voor de klas te halen. De Schrijverscentrale bemiddelt voor een twintigtal artiesten, bovendien kan daarbij een extra subsidie worden verleend dankzij een bijdrage van het Letterenfonds. Dit aanbod staat open voor alle schooltypes, van vmbo tot hbo, en geldt zowel voor optredens als voor workshops. Met dit aanbod voor poëzie buiten het boek willen De Schrijverscentrale en het Letterenfonds het onderwijs meer mogelijkheden bieden om jongeren te enthousiasmeren voor literatuur. Spoken Word is performancekunst die elementen van poëzie, storytelling en rap combineert. Het genre heeft in de afgelopen tien jaar een...

    Lees verder...
  • 7 november, 2018

    Dominique Moïsi ontvangt Spinozalens op 22 november

    Politiek denker Dominique Moïsi ontvangt de Spinozalens op donderdag 22 november in de Nieuwe Kerk, Den Haag. Hij zal dan de lezing The Triumph of Fear: What went wrong uitspreken. Vervolgens vindt een debat plaats over Europa met Herman Van Rompuy, Luiza Bialasiewicz, Caroline de Gruyter onder leiding van moderator Mathieu Segers. Tevens wordt zijn nieuwe boek Triomf van de angst gepresenteerd. De Spinozalens wordt iedere twee jaar uitgereikt aan een internationaal vermaard denker over ethiek en samenleving. De keuze viel op Moïsi omdat hij een hedendaags invloedrijk denker is met oog voor ‘Europa’, het thema van dit jaar. Dat hoop mogelijk is na angst en...

    Lees verder...
  • 30 oktober, 2018

    Boekenconcert

    Boeken verworden tot prachtige muziek: Harmonie De bazuin geeft een boekenconcert Zaterdag 3 november geeft harmonie De Bazuin hun jaarlijkse najaarsconcert. De hele avond staat in het thema van boeken. Het symphonische gedicht Finlandia van de componist Jean Sibelius zal ten gehore worden gebracht worden en ook zullen muziekstukken geinspireerd op de boeken Ivanhoe, Nostradamus en de Hobbit de revue passeren. Het concert zal worden gedirigeerd door Joost Visser en de verschillende muziekstukken zullen op originele en literaire wijze worden aangekondigd. Kortom, het beloofd een bijzondere avond te worden. Leden van De Leesclub van Alles en andere boekenliefhebbers zijn van harte welkom om te komen...

    Lees verder...