Besser, Stephan

Besser, Stephan

1 Recensies

30-07-2017

Presence of the Body

Gewaar van het lichaam, gewaar van de wereld [Recensie] De Engelse term ‘awareness’ laat zich moeilijk naar het Nederlands vertalen: ‘bewustzijn’ en ‘kennis van’ zijn opties, maar klinken erg cognitief, terwijl ‘besef’ en ‘bezinning’ het reflectieve en intentionele gehalte van de term minder goed weergeven. In deze bundel, Presence of the Body: Awareness in and beyond Experience, die is voortgekomen...