Nathalie Brouwers (1977) studeerde af in Zakelijk Vertalen en Tolken. Sindsdien werkt ze als meertalig Management Assistant, vnl. in de social
profit sector. De leesmicrobe had ze als kind al snel te pakken. Sinds 2016 publiceert ze regelmatig recensies en artikelen op kanalen als Hebban en Goodreads. Ze werkte een aantal jaren als vrijwilliger voor de ter ziele gegane literaire hoogmis Het Andere Boek in Antwerpen en mocht in 2017 deelnemen aan de lezersjury van de Fintro Literatuurprijs. Ze is een enthousiaste bezoeker van live leesclubs en literaire activiteiten. Ze leest vooral (moderne) literatuur en non-fictie over Mens en maatschappij.
99 Recensies
19-02-2021
Meisje, Vrouw, Anders
Geniale caleidoscopische raamvertelling over superdiversiteit [Recensie gebaseerd op het Engelse boek] Bernardine Evaristo (1959, VK) ontving samen met de Canadese Margaret Atwood in 2019 de Booker Prize for Fiction voor haar achtste boek Girl, Woman, Other, in 2020 vertaald naar het Nederlands door Lette Vos als Meisje, Vrouw, Anders. Evaristo groeide op in Woolwich, Londen als vierde van acht kinderen...
19-02-2021
Het kleine meisje van meneer Linh
Een indrukwekkend hartbrekend en universeel verhaal [Recensie] Met de novelle Het kleine meisje van meneer Linh maakte Philippe Claudel misschien wereldwijd wel de meeste indruk. Het is een kort maar oh zo krachtig universeel verhaal. In eender welke taal behoudt het zijn kracht, ik las dit zelf in het Nederlands zowel als in het Frans. In de oorspronkelijke taal behoudt...
19-02-2021
De boom in het land van de Toraja
Geen uitschieter voor een auteur als Claudel Recensie gebaseerd op de Franse editie van dit boek. Citaten in het Frans [Recensie] Op het eiland Sulawesi hebben de Toraja, een inheemse gemeenschap, de gewoonte hun dode kinderen te begraven in de stam van een bepaalde boom, waarvan de schors dan geleidelijk aan dichtgroeit. De boom groeit en laat de ziel naar...
22-12-2020
Wildevrouw
Geweldig spannend verhaal over tumultueus Antwerpen in jaren 60 van de 16de eeuw [Recensie] Het is moeilijk om als lezer nog wat mooie woorden uit de mouw te schudden als een auteur ze al allemaal heeft opgebruikt in een nieuw boek. Of als een van zijn schrijvende collega’s ze al uit zijn hoed heeft getoverd (de niet minder bekende Bart...
08-12-2020
We komen van ver
Een bundel die op het podium thuishoort [Recensie] De Leuvense Carmien Michels (1990) heeft al twee romans op haar conto staan en won in 2016 het Nederlands én het Europees Kampioenschap Poetry Slam. In mei 2016 haalde ze brons op het Wereldkampioenschap Poetry Slam. Ze treedt zowel op in het Nederlandse taalgebied als wereldwijd. Op het podium voel je haar poëzie tot...
01-12-2020
Villa des Roses
Eerste proeve van meesterlijke stijl Elsschot [Recensie] Willem Elsschot schreef zijn eerste roman die zich afspeelt in een verlopen familiepension in Parijs, toen hij in Rotterdam woonde van 1908 tot en met 1911. Willem Elsschot zou zelf gezegd hebben dat hij dit boek was gaan schrijven vanwege “een 45- jarige juffrouw Van der Tak”, een collega van hem bij de Schiedamse...
24-11-2020
De lengte van een oceaan
Razend interessante en ontluisterende lectuur in aanloop naar en tijdens de laatste Amerikaanse verkiezingen [Recensie] Als je VRT-journalist en voormalig hoofdredacteur van het Journaal Björn Soenens op het beeldscherm ziet verschijnen, weet je dat er waarschijnlijk nieuws komt over nieuwe tweets of de zoveelste leugen van de huidige clowneske VS-president, die een 10-tal dagen na de Amerikaanse verkiezingen nog steeds...
20-11-2020
Het tij hoog, de maan blauw
Een meeslepende enthousiaste en spannende roman vol met wetenswaardigheden [Recensie] Als je het boek Het tij hoog, de maan blauw van de Belgisch-Nederlandse Jolien Janzing open slaat, word je eerst geconfronteerd met de lijst personages die de eerste bladzijden siert. De lezer wordt zo gewaarschuwd dat hij of zij een verhaal induikt waarin vele levens aan bod zullen komen. Daar...
20-11-2020
Tsjip / De leeuwentemmer
De familieman in Elsschot tot leven gewekt [Recensie] In 1933 schreef Willem Elsschot (1882-1960), pseudoniem van Alfons De Ridder, Tsjip, vlak na zijn roman Kaas. In 1939 schreef hij De Leeuwentemmer, en sindsdien verschenen deze twee romans steeds in één en dezelfde bundel. In Tsjip volgen we de relatie van Adele, dochter van Frans Laarmans, met Bennek Maniewski, een Poolse medestudent, hun huwelijk en uiteindelijk de geboorte van hun zoon Jan....
20-11-2020
Neem de titel serieus
Waardige en onbehaaglijke gedichtenbundel [Recensie] Rodaan Al Galidi (1971), van Irakese afkomst, kwam in 1998 in Nederland terecht. Voor zijn laatste roman Hoe ik talent voor het leven kreeg putte hij uit zijn eigen ervaringen als asielzoeker om een verhaal te brengen over mensen die onderworpen zijn aan wetten en regels. Hij schrijft proza en poëzie. Deze laatste gedichtenbundel is uit sinds...
14-11-2020
1793
Maatschappelijk relevante geschiedenis, te veel horror die dit overschaduwt [Recensie] Niklas Natt och Dag schreef zijn fictiedebuut met dit boek. Hij was wel al hoofdredacteur van een Zweeds tijdschrift. Zijn achternaam zou wel eens een pseudoniem kunnen zijn, die letterlijk ‘nacht en dag’ betekent en ook bij dit boek en ongetwijfeld de volgende delen van deze trilogie past. Maar dat...
13-11-2020
Huishoudkunde
Hoop en troost voor bange dagen [Recensie] Max Temmerman (1975) uit Brasschaat is een dichter, producent, regisseur en organisator. In 2011 schreef hij zijn debuutbundel Vaderland, direct goed voor een nominatie voor de C. Buddingh-prijs in 2012. In 2013 verscheen zijn succesvolle tweede bundel Bijna een Amerika, een bundeling van gelegenheidsgedichten en nieuwe gedichten, die de Herman de Coninck-Prijs 2014 wegkaapte. Temmerman schreef...
13-11-2020
Ik wilde je iets moois vertellen
Weemoedigheid en vergankelijkheid in taal omgezet [Recensie] Ingmar Heytze, Utrechts stadsdichter van 2009 tot en met 2011, kwam dit najaar [2018/red.] met een nieuwe dichtbundel. Net als in zijn ander werk, ook als columnist voor enkele bladen, zitten er in deze bundel ook naast ritme, knappe beeldspraak en mooie heldere regels, enkele kwinkslagen verstopt. Herkenbaarheid en toegankelijkheid zijn een meerwaarde...
06-11-2020
De opgang
Beroerend boek over de erfenis van de collaboratie [Recensie] Stefan Hertmans is al langer een gevestigd en gewaardeerd Belgisch schrijver. Hij schrijft romans, verhalen, essays, poëzie en theaterstukken. Zijn eerste publicatie is de roman Ruimte in 1981, met de roman Naar Merelbeke (1994) werd hij genomineerd voor de Librisprijs en voor de Schrijvers-van-Nu-prijs van ECI maar met Oorlog en Terpentijn...
06-11-2020
Het dwaallicht
Drie wijzen uit het Oosten? Oproep tot broederlijkheid! [Recensie] Een Klassieker met grote ‘K’ is dit laatste werk van de grote Vlaamse auteur Willem Elsschot en tevens het sluitstuk van de nieuwe Elsschot-uitgaven van uitgeverij Polis. Elsschot schreef dit boek in 1946 maar laat het plaatsvinden in 1938, vlak voordat de Tweede Wereldoorlog zou uitbreken, en dit al zeer duidelijk wordt in...
06-11-2020
Het zusje van de buurvrouw
Een empathisch en genuanceerd verhaal over een complex thema [Recensie] Margot Vanderstraeten (1967) is schrijfster en journaliste op freelance basis. In 2002 verscheen haar debuutroman Alle mensen bijten die direct de debuutprijs van dat jaar ontving. In 2017 brak ze bij een zeer breed publiek door met Mazzel tov, haar persoonlijke memoires over de jaren dat ze om haar studies te bekostigen bij een...
03-11-2020
Hallo wereld
Syrische Anne Frank brengt lichtje van hoop [Recensie] Een boek over de Syrische oorlog door de ogen van een 7-jarig meisje: dat is Hallo Wereld van Bana Alabed. Ze heeft een eenvoudige boodschap: ze wil vrede voor haar en de andere Syrische kinderen. Bana Alabed begon te twitteren tijdens de oorlog in Syrië vanaf dat ze de woorden ervoor in het Engels leerde...
30-10-2020
De spiegel & het licht
Ingenieuze trilogie krijgt te lang slot [Recensie] De spiegel en het licht is het langverwachte slot van de trilogie over de Britse 16de eeuwse politicus Thomas Cromwell van de met prijzen beladen Britse schrijfster Hilary Mantel. Wolf Hall en Het boek Henry wonnen de grote Man Booker Prize, dit jaar haalde dit boek het niet tot de shortlist. Misschien omdat...
30-10-2020
Over de dingen
Herkenbare gedichten over tal van dingen [Recensie] Bart Plouvier (1951) studeerde een tijd aan de Antwerpse Academie van Schone Kunsten voordat hij aan de kost kwam met 12 stielen en 13 ongelukken: hij werkte onder andere als barman, tuinier, bouwvakker, fabrieksarbeider en kok. Vanaf 1980 werkte hij vier jaar als matroos op een zeesleper en begon toen hij aan boord was...
30-10-2020
Elias of het gevecht met de nachtegalen
Meesterwerk in de Nederlandse literatuur “Wanneer Aloysius ons hart verontrust, hangen we in de werkelijkheid onderstboven als betooverde apen.” [Recensie] Zo luidt de markante en overbekende eerste zin van het unieke en poëtische doorbraakboek Elias of het gevecht met de nachtegalen uit 1936 van de Antwerpse auteur Maurice Gilliams (1900-1982).Elias is een 12-jarige jongen die aan de vooravond van de Eerste Wereldoorlog opgroeit in...
27-10-2020
De streep wordt een rivier
Grensmuren houden mensen nooit tegen [Recensie] Het grensgebied tussen Mexico en de Verenigde Staten loopt van de Stille Oceaan in het westen tot aan de Golf van Mexico aan de andere kant van Noord-Amerika. Op circa 1100 kilometer van die grens zijn er nu al hekken geplaatst. Het is de grens met de meeste legale passages en waarschijnlijk ook de...
23-10-2020
Regieaanwijzingen voor de liefde
Fragmentarische en vermakelijke zedenschets van de liefde [Recensie] Regieaanwijzingen voor de liefde van de Zeelandse schrijfster Franca Treur (1979) mag dan wel als roman in de markt gezet zijn, het bundelt in feite een 50-tal kortere stukjes die eerder als getekend feuilleton in de krant Trouw gepubliceerd werden en samen één overkoepelend verhaal vormen. De tekeningen van Lydia Ettema maken het boek als het ware nog fragmentarischer,...
23-10-2020
Grappig jammer
Jammerlijke misser [Recensie] Tim Hofman (1988) is een Nederlandse tv-maker die debuteerde met de bundel Gedichten van de broer van Roos. Nu komt hij met zijn bundel Grappig jammer. [Recensie] Als je wilt dat gedichten je verbazen, je hart raken of een dieper inzicht geven, ben je er bij Hofman aan voor de moeite. De subtiliteit gaat overboord: wat er...
20-10-2020
Borgerokko Maffia
True crime in eigen land [Recensie] Raf Sauviller is onderzoeksjournalist en werkt voor het Vlaamse tijdschrift Humo. Hij is gespecialiseerd in het misdaad milieu en publiceerde er eerder artikels en onder andere de boeken Zwarte diamant (2014) en Maffia (2016) over.In 2017 kwam Borgerokko Maffia uit van zijn hand, een boek waarin hij betoogt dat terwijl de ‘mocro maffia’ in Amsterdam de drugshandel...
20-10-2020
Herboren
Een eerlijke getuigenis over het leven als Nieuwe Belg Hier komt een nieuwe Belg is de ondertitel van dit boek. In 2003 kwam Majd Khalifeh, nu VRT-journalist voor het Midden-Oosten, aan in België. [Recensie] Hij wilde als kind van Palestijnse vluchtelingen in Syrië niet verplicht worden om in het leger van Assad te dienen en zo zijn leven te verkwanselen. Op zijn...
16-10-2020
Gedichte gedachten
Binnenkijken in de gedachten van Jan Terlouw [Recensie] Jan Terlouw, ex-minister, ex-fractievoorzitter van de Nederlandse partij D66, Gouden Griffel-winnaar, auteur van o.a. het boekenweekessay Natuurlijk vorig jaar (2018), maar vooral vermaard jeugdboeken-auteur tot over de lands- en taalgrenzen heen, placht al eens een vers te schrijven om zijn gedachten te ordenen blijkbaar. Dit leren we uit zijn nieuwste publicatie, Gedichte gedachten. Het is...
16-10-2020
De zon en haar bloemen
Liefde en actualiteit in insta-verzen [Recensie] De Canadese Rupi Kaur (1992) heeft iets zeldzaams bereikt voor een dichter: wereldwijde populariteit door haar verzen te delen via Instagram. Er is een nieuwe generatie van ‘Instapoets’ opgestaan, waarvan zij een bekend icoon is geworden. Haar debuutbundel Melk en honing (2014) ging – tot nu toe – 3 miljoen keer over de toonbank en haar aantal volgers...
16-10-2020
Kongokorset
De eerste blanke vrouw in Kongo “Een heldendaad overschrijdt altijd de grenzen van de rede. Wie kan zeggen dat een held dwazer is dan wie nooit in beweging komt, omdat hij alleen naar zijn verstand luistert? Ik was dapper en dwaas. Ik, Gabrielle Deman. Zonder dwarsliggers geen spoor.” [Recensie] Gabrielle Deman heeft echt bestaan. Ze is het hoofdpersonage van deze...
15-10-2020
Vlaanderen. Een culturele geschiedenis
Uitstekend naslagwerk voor iedereen die Vlaanderen van binnen en van buiten wil leren kennen [Recensie] Dit boek heeft zelf al een aparte geschiedenis achter de rug: Flanders, a cultural history (Landscapes of the imagination) werd oorspronkelijk geschreven in het Engels en uitgegeven door Signal Books/Oxford University Press, en dit reeds in 2007. De auteur woont en werkt zelf als schrijver en...
14-10-2020
De gevangenen van Breendonk
De hel van Breendonk [Recensie] James M. Deem is een Amerikaans auteur afkomstig van de staat West-Virginia en een gepensioneerd lesgever van zowel universiteitsstudenten als 16- tot 18-jarigen. Als tiener begon hij al fictieverhalen te schrijven. Enkele jaren geleden begon hij te schrijven over de Tweede Wereldoorlog en de Holocaust, maar tot september 2010 had hij nog nooit van het Fort...
13-10-2020
Dat kleine geluk
Herkenbare columns over het zoeken naar jezelf [Recensie] Fleur van Groningen is een Belgisch-Nederlandse schrijfster, cartooniste en journaliste die woont en werkt in Vlaanderen voor Het Nieuwsblad, De Morgen en Psychologies Magazine. In 2017 kwam haar laatste boek Leven zonder filter uit over haar eigen ervaringen met hoog sensitiviteit. In 2015 verscheen Dat kleine geluk, een bundel columns van haar hand die eerder verschenen...
10-10-2020
Allah in Europa
Een televisieserie is geen boek [Recensie] Tien jaar na De weg naar Mekka deed Jan Leyers (1958), muzikant, tv-maker en schrijver zijn reis nog eens over maar dan in Europa. Voor zijn televisieserie sprak hij oude, nieuw bekeerde en ex-moslims, kenners en de man en vrouw in de straat aan. In 2017 doorkruiste hij hiervoor met zijn crew Bosnië, Hongarije, Oostenrijk, Frankrijk, Engeland, Zweden,...
09-10-2020
Middaguur
De Ünnergang of gewoon de moderniteit? [Recensie] Dörte Hansen (1964) werd geboren in het Duitse Noord-Friesland aan de grens met Denemarken. Dat kan je merken aan de namen en het Platduits uit haar tweede roman Middaguur, waar dat laatste gelukkig niet uit is weg gerecenseerd. Ze studeerde taal-en letterkunde in de Universiteit van Kiel, promoveerde in Hamburg, werkte als journaliste en brak...
09-10-2020
Lijmen / Het been
Las Mark Zuckerberg ooit Lijmen van Willem Elsschot? [Recensie] Lijmen/Het been is een klassieker van Willem Elsschot (1882-1960), ook verfilmd en waarschijnlijk één van zijn meest gelezen boeken. De romans Lijmen (1923) en Het been (1938) zijn moeilijk apart te beschouwen. Het verhaal van Lijmen staat nog wel op zichzelf, maar Het been kan niet apart gelezen worden van het eerste deel. Is dit werk zoveel jaren later nog vlot te...
09-10-2020
Blauwboek
Wervelend en eclectisch poëzietestament [Recensie] Wie kent Comte de Lautréamont, ook wel gekend onder zijn echte naam Isidore Lucien Ducasse? Antwoord: Peter Holvoet-Hanssen (1960) die zijn Blauwboek – Gedichten voor de grote reuzin aanvangt met een uittreksel uit één van diens gedichten als motto waarin die Lautréamont de ‘oude oceaan’ bezingt. Het eerste gedicht uit zijn eigen poëziebundel: Nachtmatroos †. En dit is niet toevallig. De Stadspeter...
07-10-2020
Tiergartenstrasse
Flitsend ooggetuigenverslag van Nazi-Duitsland [Recensie] Erik Larson is een veel gelauwerde Amerikaanse non-fictie auteur die de geschiedenis ombuigt tot volledig op feiten gebaseerde romans vol van spanning en intrige. Tiergartenstraße is de tweede vertaling van zijn boek In the Garden of Beasts: Love, Terror, and an American Family in Hitler’s Berlin uit 2011, dat eerder uitkwam in vertaling als Liefde en spionage in Hitlers Berlijn. De...
06-10-2020
De pianist van Yarmouk
Diepmenselijk en heftig verhaal uit de Syrische oorlog [Recensie] Aeham Ahmad is in 2014 beroemd geworden dankzij foto’s en YouTube-filmpjes die de wereld rond gingen: met hemzelf aan een piano al spelend en zingend met zijn vrienden of een kinderkoor, op de totaal verwoeste straten van Yarmouk. Yarmouk is een buitenwijk van Damascus en een thuis voor Palestijnse vluchtelingen en kinderen...
02-10-2020
De beloning
Een boek met een hoek af, een geweldige satire! [Recensie] De beloning is een roman van de Belgische auteur Fikry El Azzouzi (1978) van 2019. Voorliggend exemplaar werd gesigneerd voor ondertekende door de auteur in februari dit jaar toen hij mijn plaatselijke bibliotheek bezocht, wat op dit moment eeuwen geleden lijkt te zijn. Hij had er nochtans een memorabel gesprek...
18-09-2020
De Advocaat en de Zeiler
Een prachtig geslaagde literaire duoroman [Recensie] Kris Van Steenberge (Lier, 1963), de auteur die ijzersterk debuteerde met de wondermooie roman Woesten, heeft een nieuw boek geschreven maar deze keer niet alleen! Zijn ‘compagnon de route’ was deze keer letterlijk en figuurlijk Geert Briers (Wilrijk, 1964). Briers is een dichter, en debuteert als prozaschrijver met deze duoroman, een zelden gezien concept,...
18-09-2020
De tussenzus
Vlot leesbaar en geestig debuut [Recensie] Vincent Kortmann (1975) volgde de Schrijversvakschool in Groningen die hij in 2007 afrondde. Hij schreef al eerder enkele kort verhalen, maar De tussenzus is zijn debuutroman. In dit boek maken we kennis met twee tieners die zich aan elkaar proberen vast te klampen tijdens hun moeilijke jeugd. Tommie Boezerman is de zoon van “een...
15-09-2020
Alleen de bergen zijn mijn vrienden
Een verzetsboek over een onderdrukkend kafkaiaans gevangenissysteem [Recensie] Alleen de bergen zijn mijn vrienden van Behrouz Boochani: wat een boek! Dit schrijven, deze getuigenis, gaat door merg en been. Dit boek valt niet in één adem uit te lezen, ook al omdat het niet altijd even gemakkelijk te begrijpen is. Deze memoires vormen niet alleen een verschrikkelijke tragische getuigenis vanuit...
11-09-2020
Maan en zon
Prachtig verhaal over menselijke relaties en maatschappij op Curaçao [Recensie] Het boek Maan en Zon van Stefan Brijs (1969) verscheen in 2015, na de grote successen van deze auteur De Engelenmaker (2005) en Post voor mevrouw Bromley (2011). Met deze roman toont Brijs zijn veelzijdigheid: ook over Curaçao, een veeleer onbekend eiland voor veel Belgen in de Nederlandse Antillen, weet...
11-09-2020
Schrijven in de Grauwzone
J.M.H. Berckmans: wie was hij en wat dreef hem? [Recensie] Naast het samenstellen van de bundel Verhalen uit de Grauwzone schreef ex-journalist en schrijver Chris Ceustermans ook deze biografie van de Vlaamse auteur J.M.H. Berckmans (1953-2008). Na lezing van dit boek besef je dat Berckmans zijn fans had, maar ook zijn tegenstanders. Wat lees je als Berckmans-beginneling het eerst: zijn eigen schrijverijen of de neerslag...
09-09-2020
Schuilen tussen bamboe
Een bezielde andere kijk op de Tweede Wereldoorlog [Recensie] Birgit Treipl (1965) debuteert met dit non-fictieboek als auteur waarin ze het biografische verhaal van haar van oorsprong Oostenrijkse vader neerschrijft. Zij is geboren en opgegroeid in Nederland, maar emigreerde in 2011 naar Brits-Columbia in Canada. Haar vader, Victor Treipl, is als zoon van Oostenrijkse migranten geboren in Bandung, toenmalig Nederlands-Indië....
28-08-2020
De ontdekking van Elsschot
Enthousiasmerende zoektocht naar Willem Elsschot [Recensie] Vic van de Reijt (1950), een Nederlandse uitgever, publicist, en in deze context vooral een echte Elsschottiaan bracht in 2011 de biografie van de grootste schrijver der lage landen, Willem Elsschot, uit bij uitgeverij Athenaeum. Daarnaast schreef hij ook nog tal van andere artikels over deze schrijver en de man erachter, Alfons De Ridder (ook...
28-08-2020
Verhalen uit de Grauwzone
Vlaamse cultschrijver van taalmuziek herdacht [Recensie] In 2018 is het tien jaar geleden dat de Vlaamse avant-gardistische cultschrijver J.M.H. Berckmans is gestorven. In 2018 bracht uitgeverij Vrijdag zowel een biografie van de hand van Chris Ceustermans over hem uit, als een bundel met een staal van “Berckmans’ beste verhalen”, samengesteld door diezelfde Ceustermans. Als hij schreef, kwam hij tot de zin van zijn bestaan,...
25-08-2020
Twee zussen
Waarom de wijk nemen naar de IS-staat? Åsne Seierstad is een Noorse journaliste en schrijfster die naam heeft gemaakt met dagelijkse verhalen uit oorlogszones zoals Grozny, Kaboel en Bagdad. Recenter schreef ze met Eén van ons een boek over de Noorse extremistische massamoordenaar Anders Breivik en bracht ze in 2016 dit boek uit in Noorwegen. In dit nieuwe boek volgt ze...
23-08-2020
De Joden van Antwerpen
Handig naslagwerk en analyse in één [Recensie] Ludo Abicht is een Vlaamse professor in filosofie en taalkunde; een begenadigd publicist. Zijn publicaties gaan voornamelijk over zijn specialisatie in ten eerste de Joodse gemeenschap en ten tweede in de kwestie Israël-Palestina, waarover hij als expert meer dan eens in de Vlaamse media aan bod komt, maar hij kan evengoed gepassioneerd doceren over De...
21-08-2020
op de rand van het zwijgen
De vinger op de wonde “Gesprekken hebben we niet meerzwijgen is al lastig genoeg” staat op de achterflap van de debuutbundel op de rand van het zwijgen van Akim A.J. Willems (1974) die in mei 2019 werd voorgesteld en bij uitgeverij Vrijdag uitkwam. Deze bundel gaat inderdaad over mangelende communicatie en hoe de eigen stem te vinden.[Recensie] De eerste reeks gedichten die zich aandient...
19-08-2020
Oorlogsdagboek
Memorabel boek en de vele redenen om het te lezen! [Recensie] Het Oorlogsdagboek van Astrid Lindgren is een uitermate boeiende neerslag van wat de tweede wereldoorlog teweeg heeft gebracht in Europa en vooral dan in de Scandinavische landen. En dit uit het oog van een gewone Zweedse huisvrouw die zich weliswaar zou opwerken tot de grootste kinderschrijfster die we tot...
14-08-2020
Het boek Henry
Knap geschreven vervolg laat Engelse geschiedenis herleven en goed smaken. [Recensie] In Het boek Henry, het vervolg op Wolf Hall en een volgende bestseller op het palmares van de Britse schrijfster Hilary Mantel, uit 2012 volgen we de verdere carrière van Thomas Cromwell en zijn belangrijke rol in zowel de opkomst als vooral ook de neergang van Anne Boleyn, de...
14-08-2020
Het huwelijk / Le mariage
Exquise tweetalige bundel “Maar doodslaan deed hij niet, want tussen droom en daadstaan wetten in den weg en praktische bezwaren,en ook weemoedigheid, die niemand kan verklaren,en die des avonds komt, wanneer men slapen gaat.” [Recensie] Wie kent niet deze beroemde versregels van de auteur Willem Elsschot (1982-1960), pseudoniem voor Alfons De Ridder, uit zijn gedicht Het huwelijk? Tussen droom en daad is...
07-08-2020
Draaidagen
Het trauma van de oorlog in feiten en fictie [Recensie] In Draaidagen, de debuutroman van Bianca Boer (1976), wordt er een spel gespeeld met heden en verleden, feiten en fictie. Boer is een allround auteur en schrijfdocent. Ze schreef reeds voor de Gids, Tirade en Passionate, trad al op tijdens Crossing Border en won de Nieuw Proza Prijs. In 2007...
05-08-2020
Dochter van de dekolonisatie
Boeiend, leerzaam en inzichtelijk [Recensie] Nadia Nsayi (1984) is een Belgisch-Congolees politicologe en legt in dit boek haar eigen leven en haar zoektocht naar haar verleden als dochter van een Belgisch-Congolese metisvader en Congolese moeder, naast dat van de Belgisch-Congolese geschiedenis: de kolonisatie en de onafhankelijkheidsstrijd van Congo die er na komt. Het resultaat is een boeiend verslag dat vragen...
04-08-2020
De dokter is uw kameraad niet
Een razend interessant en fascinerend verhaal [Recensie] Hoe komt iemand er toe om alles over te hebben voor en volledig zijn leven te laten bepalen door een groep mensen/partij die dit van je vraagt, of toch voor een bepaalde periode? Dit is de overheersende vraag die me blijft achtervolgen na het lezen van het nieuwste boek, een ‘biografictie’, van Louis...
31-07-2020
Vrouwelijk karakter
Sfeervolle en heftige melancholische roman [Recensie] Emmanuel Bove (1898-1945), pseudoniem voor Emmanuel Bobovnikov, was de zoon van een joods Russische immigrant en een Luxemburgs kamermeisje. Hij groeide uit tot een Franse auteur wiens werk weliswaar na de oorlog in de vergetelheid raakte, maar hij werd wel ontdekt door de Franse schrijfster Colette en bewonderd door bekende schrijvers als Rainer Maria Rilke, Samuel Beckett, André Gide en Max Jacob....
31-07-2020
Ayoub
Fascinerende actuele en relevante trilogie [Recensie] Fikry El Azzouzi (1978) is een productief schrijver: op 8 jaar tijd schreef hij maar liefst 18 romans en toneelstukken. Met zijn romandebuut Het schapenfeest viel hij al op als autodidact in het literaire landschap. Als opgroeiende tiener in een Vlaams-Marokkaans gezin leerde hij zichzelf schrijven door vooral veel te lezen. Nu komen zijn drie korte romans...
28-07-2020
The moment of lift
Persoonlijke memoires doorspekt met oproep tot actie [Recensie] Melinda Gates (1964) is tegenwoordig bekend als een Amerikaanse filantrope en vrouw van de beroemde zakenman en multimiljonair Bill Gates, de bekendste oprichter van de firma Microsoft. Ze leerde haar man kennen toen ze zelf bij Microsoft begon te werken. Ze is covoorzitter samen met haar man van de Bill & Melinda Gates-Foundation...
28-07-2020
Geen tijd te verliezen
Over strijd tegen ebola en aids [Recensie] Een populair wetenschappelijk boek dat een moeilijk thema als het gevaar van infectieziekten als ebola en aids en de strijd ertegen zoals die van Prof. Dr. Peter baron Piot toegankelijk maakt voor niet-experten. Piot beschrijft in dit boek zijn jaren als activist, als onderzoeker en als beleidsman, directeur van het VN-Agentschap, UNAIDS. Het...
25-07-2020
De unistand
Herkenbare ironische boodschap, archaïsche stripkunst [Recensie] De verhalen met Tom Poes en heer Olivier B. Bommel, creaties van wijlen schrijver en tekenaar Marten Toonder (1912-2005) zijn al lange tijd razend bekend in Nederland. Toonder stichtte tijdens zijn leven zijn eigen Toonder Studio’s, dat eerst gericht was op stripverhalen maar later ook actief werd in reclame en tekenfilms. Het verhaal van De unistand zag het...
24-07-2020
Alle tijd
Een zwierige beklijvende roman over vriendschap [Recensie] Ronald Giphart (1965) schreef zijn debuutroman Ik ook van jou tijdens zijn werk als nachtportier in een Utrechts ziekenhuis waarvoor hij in 1993 het Gouden Ezelsoor kreeg. Sindsdien is hij een van Nederlands bekendste schrijvers met een oeuvre om u tegen te zeggen. Zijn laatste roman Alle tijd dat meer dan 400 bladzijden telt, is een prachtig verhaal...
24-07-2020
Helium
Een onvergetelijke licht- en lucht gevende bundel [Recensie] Voor Bart Moeyaert (1964), Vlaams auteur voor lezers tussen 8 en 88 jaar oud, was 2019 ongetwijfeld een jaar om in te kaderen: in het voorjaar van dat jaar had hij letterlijk de Astrid Lindgren Memorial Award jury aan de lijn die hem verraste door hem, na zestien jaar op een rij genomineerd te...
22-07-2020
De reizen van Olafur Egilsson
Een brokje geschiedenis dat net te licht weegt [Recensie] Een niet alledaags verhaal markeert de 12,5e verjaardag van uitgeverij De Brouwerij, dat tegelijkertijd hun honderste publicatie is. In plaats van Vikingen die de wereld veroveren tussen de 8e en de 11e eeuw gaat het in De reizen van Ólafur Egilsson over de omgekeerde richting. Namelijk over de ‘Barbarijse’ piraterij uit de 17e...
10-07-2020
Wolf Hall
Historische figuren worden van vlees en bloed [Recensie] Het eerste deel van de Thomas Cromwell-trilogie van Hilary Mantel werd een bestseller in het VK in 2009 en werd beroemd en veelgeprezen. Het boek sleepte de bekende Man Booker Prize in de wacht, net als het tweede deel Het boek Henry (orig: Bring up the bodies) in 2012. In mei 2020...
03-07-2020
Door jouw ogen
Bizarre roman rond pseudowetenschappelijke platitudes [Recensie] Door jouw ogen is een roman uit 2018 van de Deense auteur Peter Høeg (1957) die in 1992 internationaal doorbrak met zijn misdaadroman Smilla’s gevoel voor sneeuw, en nu in het Nederlands uitkomt dankzij vertaler Gerard Cruys. Høeg heeft verschillende stielen gehad voordat hij schrijver werd: hij rondde zijn studie literatuurwetenschap aan de Universiteit...
26-06-2020
De kus van Dabrowski
Kind van twee vaders [Recensie] Wat het met je doet al vroeg te weten dat je een buitenechtelijk kind bent. Dat je een ongewenst kind bent net als je broer. Over deze vragen draait De kus van Dabrowski. Het bevat het harde maar eerlijke relaas van de schrijfster over de pijnlijke relatie met haar moeder en schetst deels de periode...
19-06-2020
Vallende tijd
Wat een gloedvolle en zinderende Riffijnse erfenis! [Recensie] Vallende tijd heeft duidelijk betrekking op de tijd waarin de vier naar verluidt grootste dichters van de Rif geleefd en geschreven hebben , van wie er werk in deze bundel is opgenomen. Dat zijn Mohammed Chacha (1955 – 2016), Ahmed Ziani (1954 – 2016), Fadma El Ouariachi (1957) en Minoun El Walid...
19-06-2020
Onomkeerbaar
Een aangrijpende debuutroman die blijft hangen [Recensie] De debuutroman van Ines Nijs, freelance redacteur, blogger en wereldburger, Onomkeerbaar, is een psychologische roman over opgroeien en persoonlijke ontwikkeling. De geïsoleerdheid van het hoofdpersonage is aangrijpend en tastbaar. Het meisje Zoé Veneur groeit op bij haar labiele moeder Alida in de jaren 70 van de vorige eeuw. Vanaf haar tiende gaat Zoé...
15-06-2020
De kale aap
Uiterst toegankelijke en invloedrijke bestseller [Recensie] Het is nu 50 jaar geleden dat The Naked Ape (in 1967) werd gepubliceerd, een baanbrekende bestseller geschreven door de Britse zoöloog, tv-maker én kunstschilder Desmond Morris (1928). Nog nooit voordien werd het menselijk gedrag op een dergelijke gedragsbiologische (ethologische) wijze ontleed. Het boek baarde dus veel opzien waarvan de Nederlandse bioloog Midas Dekkers in het voorwoord van de Nederlandse...
11-06-2020
Odes
Bewondering en bevlogenheid maken indruk [Recensie] David Van Reybrouck doet ons likkebaardend afwachten op het vervolg van zijn magnum opus Congo: een geschiedenis. Hij besteedde de laatste jaren namelijk zijn tijd aan onderzoek en interviews voor een nieuw werk over Indonesië, en verwijst hier ook naar in enkele van zijn odes die nu zijn opgenomen in deze verzamelbundel, en vooraf werden gepubliceerd...
09-06-2020
De Afrikaanse droom
Intrigerend boek over jonge opkomende klasse in Kenia [Recensie] De Nederlandse Carien Westerveld is nog niet zo lang geleden terug naar Nederland gekomen, na zeven jaar in Nairobi te hebben gewoond. Na haar verblijf daar schreef ze een intrigerend boek over de Keniaanse middenklasse die in de miljoenenstad woont: stedelijke twintigers en dertigers die zich veel moeite getroosten om niet alleen te...
29-05-2020
Een huis in Engeland
Weinig aantrekkelijke reisgids, weemoedige herinneringen [Recensie] Maarten Asscher (1957) heeft een nieuwe roman uit. Of dat is toch hoe Een huis in Engeland wordt benoemd. Zijn carrière beslaat al zestien boeken in allerlei genres en in 2019 ontving hij de J.H. Donnerprijs voor zijn bijzondere verdiensten voor het Nederlandse boekenvak. Dit boek past zonder dat deze boekverkoper, ex-uitgever en kunstambtenaar...
29-05-2020
Neem dit lichaam
Krachtig en passievol in meerdere lagen [Recensie] Al-Ghorra werd geboren in 1974 in de Gazastrook, maar in 2009 moest zij vluchten voor Hamas. Ze kwam in Antwerpen terecht waar ze sindsdien woont en werkt. Fatima Al-Ghorra organiseert met VONK & Zonen poëziesalons die teruggrijpen naar een belangrijke traditie in de Arabische cultuur waar dichters elkaar ontmoeten en gedichten voorlezen. Zij...
26-05-2020
Groetjes uit Vlaanderen
Je eigen samenleving door een andere bril bekeken [Recensie] Een lasagne-identiteit, wie heeft daar al van gehoord? Dat is een identiteit die bestaat uit verschillende laagjes, maar die met elkaar verweven zijn en allemaal bij elkaar goed kunnen smaken. Bijna iedereen heeft er wel één, zeker in België. Mohamed Ouaamari (1991) heeft er zeker mee te maken: naast zijn lokale identiteit,...
22-05-2020
Coniferen
Prachtig psychologisch en donker verhaal met zwier verteld [Recensie] Met Coniferen brengt Max Temmerman (1975) na verschillende dichtbundels te hebben geschreven zijn debuutroman uit. Voor zijn dichtbundels won hij al verschillende prijzen: in 2012 werd zijn debuutbundel Vaderland genomineerd voor de C. Buddingh-prijs. Zijn tweede bundel Bijna een Amerika kaapte de Herman de Coninck Publieksprijs weg en werd genomineerd voor de Jo Peeters Poëzieprijs 2014. Naast dichter en auteur heeft Temmerman overigens gewerkt...
19-05-2020
De eeuw van de vrouw
Feminisme in functie van economische welvaart [Recensie] Dat Alexander De Croo vanuit een liberaal standpunt een boek over feminisme schrijft, mag geen verrassing zijn. In 2009 kwam hij vanuit de privéwereld de Belgische politiek binnen en kwam hij voor het eerst op bij de Europese verkiezingen bij de Vlaamse liberalen. Later datzelfde jaar werd hij verkozen als voorzitter van de Open-VLD. Sinds...
12-05-2020
The Age of Women
Feminisme in functie van economische welvaart [Recensie] Dat Alexander De Croo vanuit een liberaal standpunt een boek over feminisme schrijft, mag geen verrassing zijn. In 2009 kwam hij vanuit de privéwereld de Belgische politiek binnen en kwam hij voor het eerst op bij de Europese verkiezingen bij de Vlaamse liberalen. Later datzelfde jaar werd hij verkozen als voorzitter van de Open-VLD. Sinds...
05-05-2020
Migranten aller landen
Sterk vlot te lezen essay: Zinzen is weer op dreef! Walter Zinzen schreef een tweede essay in opdracht van het initiatief Zwijgen is geen optie (ZIGO). Een van de oprichters, Anthony Bosschem, schreef het eerste in een te verschijnen reeks essays die men er wil uitgeven in samenwerking met uitgeverij Borgerhoff & Lamberigts. In zijn brief Waarom zwijgen geen optie is, doet die laatste...
24-04-2020
Bult
Een afstandelijke kilte die je kan ontroeren [Recensie] Op Bult, een grillige bult, met één zachte helling, wonen drie personen naast en tegenover elkaar: een jonge vrouw, een oude vrouw en een lange slanke man. Deze buren beginnen elkaar beter te leren kennen naarmate de tijd verstrijkt en ze samen hagen knippen, soep koken voor elkaar, taart eten, en zelfs...
24-04-2020
Gaan, ging, gegaan
Confronterende roman over de vluchtelingenproblematiek [Recensie] Jenny Erpenbeck (1967) werd geboren achter het toenmalige IJzeren Gordijn in Oost-Berlijn, en heeft dus de grote omwenteling naar het nieuwe Duitsland actief meegemaakt. Ze is opgegroeid in een familie van schrijvers: haar vader, tevens fysicus en filosoof, en grootouders van diens kant waren schrijvers, en haar moeder was literair vertaler uit het Arabisch....
24-04-2020
Dokter Glas
Magisch verhaal over een onbereikbare liefde [Recensie] Hjalmar Söderberg (1869-1941) behoort als het ware tot de Zweedse ‘canon’ en is in Zweden een even grote naam als Harry Mulisch of Willem Elsschot voor de Nederlandstalige literatuur. Zijn beroemdste boek is inderdaad Dokter Glas. In één van de Nederlandse uitgaves schreef de Nederlandse auteur en gedragsbioloog Maarten ’t Hart het nawoord...
21-04-2020
Jungle
Prachtig voorbeeld van burgerinitiatief “We staan te midden van luid kabaal tussen honderden vluchtelingen ergens op een verloren zandweg in het Franse Calais.”[Recensie] Dit zinnetje gaat niet over de vluchtelingencrisis van de laatste jaren maar is een zinnetje uit het dagboek van Gabriëlle Baudot, overgrootmoeder van Ann Lamon die de schrijfster van dit boek is. Baudot vlucht op dat moment...
17-04-2020
De wasbeer
Een metaforische rollercoaster [Recensie] Aleksandr Skorobogatov (Wit-Rusland, 1963) studeerde in Minsk, Parijs en aan het befaamde Maxim Gorki Literair Instituut in Moskou. In 1992 bracht de liefde hem naar Antwerpen. Zijn boeken zijn telkens heel origineel en verrassend; het verhaal en de schrijfstijl zijn telkens heel anders. Zijn nieuwste roman De wasbeer is weer een opvallende titel in zijn oeuvre waaronder onder andere...
17-04-2020
Kamers antikamers
Schrijfster zoekt verhaal [Recensie] Niña Weijers (Nijmegen, 1987) schreef een tweede roman. En dat zullen we geweten hebben: met Kamers antikamers heeft Weijers het over het schrijverschap an sich: een schrijfster, het ik-personage, krijgt van een rijke weduwe een statig herenpand aangeboden om enkele jaren in te wonen zodat ze zich kan toeleggen op haar creatieve kant. Dat komt er...
14-04-2020
Niemand wil ze hebben
Onthutsende eyeopener over ‘Fort Europa’ [Recensie] Linda Polman (1960) is een Nederlandse onderzoeksjournaliste en schrijfster over het terrein van humanitaire hulp en vredesinterventies. Ze schreef al eerder onder andere de boeken ‘k Zag twee beren (over de achterkant van de VN-missies) en De crisiskaravaan (over hoe grote hulporganisaties werken). Haar nieuwste boek is een echte eyeopener over Europa en zijn vluchtelingen, en zou verplichte...
14-04-2020
Dit kan niet waar zijn
De huiveringwekkende waarheid over ons geld [Recensie] De huiveringwekkende waarheid over ons geld, die jammer genoeg niet goed afloopt en waar we zelfs nog niets van geleerd hebben. Het is het verhaal van de financiële crash van 2008. Boeken als deze zijn meer dan nodig om het publiek en de machthebbers de ogen zoveel mogelijk proberen te openen. Joris Luyendijk...
10-04-2020
Orkaanseizoen
Een zinderende gewelddadige Mexicaanse kroniek [Recensie] Fernanda Melchor (1982, Mexico) vestigt internationaal haar naam met haar tweede roman Orkaanseizoen (Temporada de huracanes), voor Wereldbibliotheek vertaald door Bart Peperkamp. De roman heeft het op dit moment geschopt tot de longlist van de internationale Booker Prize 2020 en de Duitse vertaling kaapte in 2019 zowel de Anna Seghers-Preis als de Internationaler Literaturpreis...
08-04-2020
Mijn kleine oorlog
Wat doen 30 jaren oorlog met een oorlogsjournalist? [Recensie] De kleine Rudi Vranckx zat gedurende tien jaar aan de keukentafel van zijn grootvader om hem steeds opnieuw dezelfde vragen over de Tweede Wereldoorlog te stellen. En steeds opnieuw kreeg hij er dezelfde verhalen te horen. Vranckx is historicus en een gewaardeerde oorlogsjournalist voor de VRT. Zijn expertise ligt vooral in het Midden-Oosten...
07-04-2020
Pleidooi voor leven
Indrukwekkende getuigenis van een held [Recensie] In de categorie helden van deze wereld hoort de laatste jaren op grote hoogte ook Dokter Denis Mukwege, die in 2018 samen met de jezidische Nadia Murad de Nobelprijs voor de Vrede won. In april 2019 kreeg hij een eredoctoraat van de Universiteit van Antwerpen en naar aanleiding van de Internationale Koning Boudewijnprijs voor Ontwikkelingswerk in 2011...
04-04-2020
¡Viva Cuba!
Reisverslag over hedendaags Cuba [Recensie] Cuba was en is nog steeds een eigenzinnig eiland dat haar eigen koers wil varen ondanks de jarenlang durende “bloqueo”, of het Amerikaanse economisch embargo ingesteld door John F. Kennedy in 1962 omdat de door de Amerikanen gesteunde invasie in de Varkensbaai toen mislukt was. Op 1 januari 2019 was het 60 jaar geleden dat...
01-04-2020
Gabrielle Petit
Leven en dood van de Belgische Jeanne D’Arc [Recensie] Sophie barones De Schaepdrijver is een wereldwijd erkende Belgische historica, die sinds 2000 les geeft aan de Pennsylvania State University. Ze publiceerde al verschillende werken over de Eerste Wereldoorlog, migratie, 19de-eeuwse steden en nationalisme zoals haar standaardwerk De Groote Oorlog – Het Koninkrijk België tijdens de Eerste Wereldoorlog. Over die Eerste Wereldoorlog weet...
31-03-2020
Wij zijn gevlucht
Dappere vrouwen die in de voetstappen van Malala treden Op haar 15de vertrok Malala Yousafzai uit Pakistan nadat ze werd neergeschoten door de Taliban. Malala herstelde en leeft nu met haar familie in het Verenigd Koninkrijk. Als jongste winnaar ooit ontving ze de Nobelprijs voor de Vrede in 2014. In dit boek bijt Malala de spits af en vertelt ze...
30-03-2020
Fijnstof
Medische informatie gekoppeld aan burger-activisme [Recensie] Hoe ongezond is de lucht die wij inademen? Fijnstof is een vorm van luchtvervuiling, het zijn heel kleine deeltjes stof die in de lucht rondzweven die bij mensen met luchtweginfecties en cardiovasculaire aandoeningen de symptomen kunnen verergeren en bij opgroeiende kinderen de ontwikkeling van de longen kan beïnvloeden. Lange tijd is dit probleem van...
27-03-2020
De zusterklokken
Een schilderachtige en sfeervolle roman die je omver blaast [Recensie] Wat een magnifieke roman van Lars Mytting is dit! De Zusterklokken is een smaakmakend eerste deel van een nieuwe familietrilogie die de Noorse auteur van succesvolle titels als De man en het hout, De vlamberken en Paardenkracht ons brengt. Een prachtig, ietwat mythisch doch heel realistisch verhaal wordt gecombineerd met...
27-03-2020
Het moois dat we delen
Verbinding zoeken… [Recensie] In het nieuwe boek van Ish Ait Hamou, Het moois dat we delen, leren we een jonge vrouw kennen die met de moed der wanhoop haar leven opnieuw probeert op te bouwen. Ze leeft in een appartement samen met haar vader en haar jongere broertje die haar zelf ook niet makkelijk dichterbij laten komen. Pas later in...
20-03-2020
De Tanners
Een hermetisch en autobiografisch verhaal De Tanners van de Duitstalige Zwitserse schrijver Robert Walser (1878 – 1956) is een sterk autobiografisch getinte roman. Dit leren we uit het nawoord van vertaalster Machteld Bokhove op het einde van het boek. Robert Walser had zelf een broer en een zus die model staan voor de broer Kaspar en de zus Hedwig van het hoofdpersonage Simon uit het...
20-03-2020
Alles wat er was
Origineel, onheilspellend, onbehaaglijk [Recensie] Hanna Bervoets (1984) is een Nederlandse schrijfster, journaliste en columniste die al heel wat prijzen op haar palmares heeft. Haar romans zijn naar verluidt allemaal uniek en in 2017 won ze de Frans Kellendonk-prijs voor haar hele oeuvre. Onlangs kwam haar laatste boek Welkom in het rijk der zieken uit. In Alles wat er was volgen...
19-02-2020
Op zoek naar Karadzic
Dichter bij de betrokkenen van de Bosnische oorlog De Nederlands-Servische freelance onderzoeksjournaliste Zvezdana Vukojevic (Amsterdam, 1978) bracht in het najaar van 2019 het boek Op zoek naar Karadzic uit. Het bevat haar relaas over hoe zij na een interview met diens vrouw en dochter voor het tijdschrift Nieuwe Revu (na Karadzic’s arrestatie in 2008) in contact kwam met de beruchte oorlogsmisdadiger. Karadzic werd door het Joegoslavië-tribunaal...
19-02-2020
Het verdriet van de Rif
Eyeopener over de Riffijnse en de Marokkaanse geschiedenis [Recensie] Sietske de Boer, Arabist, schrijver en journalist, werkte van 2000 tot 2012 in Marokko, waarvan de laatste zes jaar in Al Hoceima. Ze schreef al verschillende boeken over de Rif, het gebied waar 90% van de Marokkaanse Nederlanders en een aanzienlijk deel van de Marokkaanse Belgen vandaan komt. In 2019 kwam Het...