The transmigration of bodies

The transmigration of bodies

Geweld als norm

[Signalering] Een besmettelijke ziekte, overgebracht door muggen, heerst in de stad. Iedereen blijft binnen. De naamloze held heeft zich eindelijk het bed van de buurvrouw in gekletst als zijn telefoon gaat. De baas van een criminele clan aan de lijn. Hij moet een klus doen. De Mexicaanse auteur Yuri Herrera slaagt er in The transmigration of bodies opnieuw in om binnen een paar pagina’s een onwerkelijke sfeer te scheppen,

Lees verder…

Der Unfisch

Der Unfisch

Novellen van Michael Köhlmeier

[Signalering] Ontdekt op vakantie in Oostenrijk: het werk van Michael Köhlmeier. Gevierd in eigen land, met ruim dertig werken op zijn naam, maar in Nederland niet bekend. Eén vertaling heb ik kunnen vinden. Ik las Sunrise en Der Unfisch. Met name de laatste is een fraaie parabel over liefde en hebzucht.

Lees verder…

Visions of Science

Visions of Science

Opkomst van de populaire wetenschap

De industriële revolutie betekende niet alleen de doorbraak van technologie, maar ook die van wetenschap bij het grote publiek.

Engeland, 1830. De samenleving gistte. Arbeiders verzetten zich tegen de opkomst van machines, die hen overbodig zouden maken. Inwoners van grote steden (veelal diezelfde arbeiders) maakten zich boos over het feit dat ze slecht vertegenwoordigd waren in het parlement.

Lees verder…

Cold Days

Cold Days

Onbekende Hongaarse novelle van Tibor Cseres

[Recensie] Vier Hongaarse militairen zitten in een cel, ergens tijdens de Tweede Wereldoorlog. Opgesloten door hun eigen regering vanwege hun aandeel in een moordpartij dat het leger in januari 1942 heeft aangericht in de stad Újvidék (Novi Sad, in het noorden van Servië, waar een groot deel van de bevolking etnisch Hongaars is omdat het gebied tot 1918 bij Hongarije hoorde).

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld

Churchill’s iceman

Churchill’s iceman

James Bond en Q ineen

Bij zijn dood in 1948 werd Geoffrey Pyke geroemd als een genie in de klasse van Einstein. Dankzij het openen van de archieven van de MI5 is er nu een levensverhaal dat de lezer onwaarschijnlijk zou vinden als John le Carré het geschreven zou hebben.

[Recensie] Toen de Eerste Wereldoorlog uitbrak,

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld

Hoe ik talent voor het leven kreeg

Hoe ik talent voor het leven kreeg

Wachten in het AZC

Als het niet met zoveel gevoel voor humor geschreven zou zijn, was Hoe ik talent voor het leven kreeg van Rodaan Al Galidi een schrijnend boek geweest. En eigenlijk is het dat nog steeds, als je bedenkt dat het de weerslag is van negen jaar wachten in een AZC. Nog altijd beter dan in een Iraakse cel,

Lees verder…

Bartleby

Bartleby

“Liever niet”

[Recensie] Het is al een kleurrijk gezelschap dat de naamloze notaris/verteller bijeen heeft op zijn kantoor aan Wall Street. Twee klerken die om beurten humeurig zijn en een loopjongen wiens voornaamste taak is bitterkoekjes te kopen voor de andere twee. Dan neemt hij Bartleby aan. Het begint goed, maar daarna stapelen de eigenaardigheden zich op.

Bartleby doet zijn kopieerwerk trouw,

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld

De gloed van Sint-Petersburg

De gloed van Sint-Petersburg

Zwijmelen over Anna Achmatova

[Recensie] “Toen ik in 1975 voor het eerst van mijn leven in Leningrad verbleef, was het nog maar negen jaar geleden dat Anna Achmatova de laatste adem had uitgeblazen”, begint Jan Brokken zijn reisverslag De gloed van Sint-Petersburg. Fragmenten uit de zinnen erop: “Haar invloed was nog altijd merkbaar […] Echt verboden was haar werk niet langer […] toch riep haar naam nog altijd […] Anna Achmatova zat nog half in het verdomhoekje.”

Lees verder…

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

Second Hand Rain

Second Hand Rain

“I am the laugh of a kookaburra. I am a currawong. I am a galah. I am a lyre because I am a lyrebird. I am a performer and I am superb.”

[Recensie] Puur op die ene zin kocht ik de verhalenbundel Second Hand Rain van de Welshe schrijfster Georgia Carys Williams. Het zinnetje duidde op een kleurrijk personage.

Lees verder…

Het ministerie van Opperst Geluk

Het ministerie van Opperst Geluk

De vreugde van de hermafrodiet

[Aankondiging] Over een paar weken komt de tweede roman van Arundhati Roy uit. Twintig jaar geleden verkocht ze zes miljoen exemplaren van haar eerste, The God of Small Things. Daarna verlegde ze haar aandacht naar links activisme. Tegen het kapitalisme en de vernietiging van het milieu. Vóór rechten van minderheden.

Lees verder…

Recensie door:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld