De eerste wereldtaal

De eerste wereldtaal

Aramees

[Recensie] In september kwam een boek uit dat ik stiekem al gelezen had: De eerste wereldtaal, de geschiedenis van het Aramees van Holger Gzella, professor Hebreeuwse en Aramese Taal- en Letterkunde in Leiden, uitgegeven door Athenaeum-Polak & Van Gennep. Ik kreeg de proefdrukken toegestuurd en heb het boek direct verslonden. Aramees, dat kent u als de taal die Jezus sprak en Gzella krijgt regelmatig een vraag om uitspraken van de timmerman uit Nazareth in het Aramees.

Lees verder...

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld

De kanonnen van augustus

De kanonnen van augustus

Het vernietigen van culturele schatten is niet nieuw

[Column] IS plundert – zoals bekend – archeologische vindplaatsen en musea om rijk te worden van de verkoop van het daar te vinden erfgoed. Wat niet kan worden verkocht, wordt kapot gemaakt voor de propaganda-video’s waarmee IS tracht goedgelovig kanonnenvlees te werven.

De verontwaardiging daarover kan groot zijn.

Lees verder...

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

De Koran

De Koran

[Recensie] Peter Derie is één van de schrijvers van het onlangs door mij afgefakkelde Vademecum van de islam, dus toen ik aan zijn inleiding De Koran begon, hield ik mijn hart vast. Dat bleek nergens voor nodig, integendeel. Derie’s boek is misschien wel de beste korte inleiding in het onderwerp die ik ooit gelezen heb en daar zijn een aantal heel specifieke redenen voor aan te wijzen.

Lees verder...

Recensie door:

Genres:

Auteurs:

Beoordeling:

Vademecum van de islam

Vademecum van de islam

[Recensie] Afgelopen maand werd me een exemplaar van het Vademecum van de islam toegestuurd met het verzoek of ik het zou willen recenseren. De islam in 400 begrippen luidt de ondertitel en volgens de flaptekst is het boek bedoeld als naslag voor journalisten, studenten, beleidsmedewerkers en iedereen met een algemene interesse in een onderwerp dat steeds meer de actualiteit beheerst.

Lees verder...

Recensie door:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld

De man die zichzelf weggaf

De man die zichzelf weggaf

Meneer Pomeroy

In 1975 – ik was toen twaalf – gaf mijn moeder aan mijn vader een boekje cadeau: , van Gordon Sheppard. De hoofdpersoon, meneer Pomeroy, doet precies wat de titel van het boekje zegt: hij besluit alles wat hij heeft weg te geven, zichzelf incluis, helemaal. Aan het einde van het boekje is hij ook inderdaad helemaal weg.

Lees verder...

Recensie door:

Genres:

Auteurs:

Beoordeling:

Mohammed en het ontstaan van de islam

Mohammed en het ontstaan van de islam

Hulspas’ nieuwe boek

[Recensie] Opmerking vooraf: ik ken Marcel Hulspas persoonlijk en in de aanloop van het schrijven van zijn nieuwe boek – dat vandaag wordt gepresenteerd – hebben we met enige regelmaat gecorrespondeerd. Het zal u dus niet verbazen dat ik een drukproef van zijn boek gelezen heb.

Hulspas nieuwe boek is een biografie van de profeet Mohammed,

Lees verder...

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

De Koran

De Koran

Een weergave van de betekenis

[Recensie] Onlangs is er een nieuwe vertaling van de koran uitgekomen, vervaardigd door ‘Aboe Ismail & studenten’. Dat is leuk: een groepsproject, dat doorgaans garant staat voor de inbreng van originele ideeën. Van studenten – ik stel mij voor juist van dit type – mag worden verwacht dat ze leergierig zijn en onbevangen.

Lees verder...

Recensie door:

Genres:

Beoordeling:

The Mezuza in the Madonna’s Foot

The Mezuza in the Madonna’s Foot

Miskoop

[Recensie] Omdat ik momenteel een cursus aan het voorbereiden ben over islamitisch Spanje, kocht ik een tijd geleden in mijn favoriete antiquariaat een boek dat daarover leek te gaan: The Mezuza in the Madonna’s Foot van Trudi Alexy. Oral histories exploring 500 years in the paradoxical relationship of Spain and the Jews,

Lees verder...

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

  • Niet beoordeeld

Das Jüdische Volk in der Anekdote, Ernstes und Heiteres von Gottsuchern, Gelehrten, Künstlern, Narren, Schelmen, Aufschneidern, Schnorrern, Reichen, Frommen, Freidenkern, Täuflingen, Antisemiten

Das Jüdische Volk in der Anekdote, Ernstes und Heiteres von Gottsuchern, Gelehrten, Künstlern, Narren, Schelmen, Aufschneidern, Schnorrern, Reichen, Frommen, Freidenkern, Täuflingen, Antisemiten

Joodse grappen

Vorig jaar kreeg ik van één van mijn cursisten een cadeau na afloop van mijn cursus ‘Koran, thora en bijbel’. Het was een verzameling joodse anekdotes en het boekje oogde oud. Pas de afgelopen maand vond ik de tijd om het eens goed te bestuderen en toen bleek me hoe oud: het is uitgegeven in Berlijn in 1931.

Lees verder...

Recensie door:

Auteurs:

Beoordeling:

De Gouden Eeuwen van Andalusië

De Gouden Eeuwen van Andalusië

Integratie

[Recensie] Momenteel ben ik De Gouden Eeuwen van Andalusië aan het lezen van Maria Rosa Menocal (uitgegeven bij de leukste uitgeverij van Nederland: Bulaaq). Het is een populair boek zonder wetenschappelijke pretenties dat in de vorm van een reeks biografische schetsen een aantal vensters opent op de geschiedenis van al-Andalus, islamitisch Spanje. Het boek is met enthousiasme geschreven en leest als een trein.

Lees verder...

Recensie door:

Beoordeling: