Ed van der Elsken, De verliefde camera